A szerző két kötete felkerült a Magyar Elektronikus Könyvtárba, "Túlzás a szép" és "Léthajó" címmel, melyek bevezetője az alábbi cikk.

Miközben a Magyar Autonóm Tartomány történetét kutatta Stefano Bottoni, egy-egy Sütő András és Hajdú Győző által aláírt feljelentésre bukkant, amelyekben Földes László tevékenységét ajánlják „ártunk és ormányunk” figyelmébe, demokratikusan, kisebbségi magyar nyelven. Előbb a történész beszámolóját olvashattuk, csak pár hónapra rá a Sütő András (fel) jelentését.

Mivel a fordítva szerkesztett dolgok természetéből adódóan folytatásos jellege lett a Földes Lászlóval kapcsolatos dokumentumok-visszaemlékezések ismertetésének A Hét-ben, jó néhány kijelentés új helyét kezdi keresni. (Lehet, hogy az alábbiak is majd öncáfolatra kényszerítenek.) Van, ami túl korán kerül terítékre, van, amit a korábban megjelentek rögtön cáfolni látszanak.

Például Földes Ágnestől jelent meg április 28-án: „Oda se hederítünk, ha egy embert egy kicsit megnyomorítottunk, elárultunk, megsebeztünk vagy elvettük legnagyobb szenvedélyét és legelemibb emberi jogát, azt, hogy kifejezhesse magát írásban.” Ezzel néznek farkasszemet a május 26-án megjelent, Debrecenből érkezett sorok: „s a csöndbe belehullott egy megkésett levélke Amerikából, aki írta, Földes László lánya, érzékelhetően semmit nem ért az egészből, s a mondatai olyanok, mintha egy rátukmált feladatot teljesítene. S ott vagyunk megint a kályhánál, a század bűnénél: Földes Lászlót kizárták a pártból.” (Ez még azon az alapon sem helytálló, hogy Debrecennél messzebb van Amerika.)

Tanulságos „szinkron” olvasatban összevetni a fent idézett szerzők teljes szövegét az ugyancsak május 26-án megjelentetett, Sütő András féle, 1958. augusztus 25-i keltezésű „tiltakozással”. Ismét Földes Ágnes levélkéje mond súlyosabbat. (Lehet, hogy tévedek abban, hogy levelének egyes sorait nem szabadna válasz nélkül hagyni?)....

*(Megjelent Bukarestben a Huszár Sándor által főszerkesztett hetilapban: A HÉT, II. Évfolyam, 16-17. szám, 1971. ápr. 16., 23.)

------------------------------------------------------------------------------------

A TELJES CIKK LETÖLTHETŐ WORD FORMÁTUMBAN:

FÖLDES-ÜGY, 2005

MEK HIVATKOZÁSOK:

Léthajó

Túlzás a szép

lap tetejére